Forum for Billedmedieoversættere (FBO) – en specialgruppe under Dansk Journalistforbund – har tidligere udarbejdet retningslinjer for undertekstning af fremmedsprog til dansk, som Translatørforeningen står som anbefalere af.
Nu har FBO udarbejdet en række supplerende retningslinjer for undertekstning i Danmark, nemlig retningslinjer for TH-tekster, hvilket vil sige dansk-dansk-tekster eller døvetekster, som Translatørforeningen også står som anbefalere af.
Retningslinjerne er yderst relevante for jer, som tekster, og I kan finde dem på http://www.undertekstning.dk/
Nyhedsarkiv
Leder du efter en artikel eller nyhed, der ikke længere er tilgængelig fra forsiden, så finder du den her på siden.
Nyhedsarkivet indeholder arkiverede nyheder og andre fagrelevante artikler.
Job: Kreativ og bredt funderet sekretær til Translatørforeningen
Vil du have Translatørforeningen som din næste arbejdsplads?
Læs mereTolkelistens presseklip
Find presseklip om tolkning. Arkiv fra 2011 til i dag.
Læs mere
